Nauka

Na czym polega praca przysięgłego tłumacza? Czy taki zawód może być interesujący?

tłumacz
Author: Social Fresh
Source: http://www.flickr.com
Wydawać by się mogło, że poznanie dogłębnie jakiegoś języka – bądź to od jego strony formalnej, czy bardziej codziennej, „slangowej”, jest podstawą w wypadku pracy tłumacza. Co więcej winien on znać konteksty kulturowe, które zapewniają uchwycenie idiomów bądź bardziej lokalnych odmian języka. To niezwykle obszerny zakres wiedzy, jednak jeśli interesują nas przekłady przysięgłe, będzie on skąpy. Dobrze jest zapoznać się ze szczegółami dotyczącymi tego zawodu, gdyż to pozwoli dostrzec różnice pomiędzy pracą zwykłego tłumacza a przysięgłym tłumaczem.

Kurs języka angielskiego w Warszawie – czym się sugerować przy wyborze placówki edukacyjnej?

szkoła językowa
Author: rhodesj
Source: http://www.flickr.com
Język angielski jest bezdyskusyjnie najważniejszym językiem obcym, jaki każdy człowiek powinien znać, by mieć większe możliwości na rynku pracy. Co więcej, angielski przydaje się w czasie podróży, a także w wielu codziennych okolicznościach.

Kompletna nowość w edukacji – analiza danych Big Data. Kto wybierze te studia?

analiza danych
Author: MBWA PR
Source: http://www.flickr.com
Wraz z dynamicznym rozkwitem nowych technologii, mediów, branży IT, nadszedł czas na przechowywanie ogromnej ilości danych oraz mądre zarządzanie bazami danych. Powstały nowe kierunki kształcenia, pionierskie w tej dziedzinie a także powstają liczne miejsca pracy w korporacjach, bazujące na zbieraniu, umiejętnym analizowaniu i przechowywaniu danych.

Czy w istocie studia dają zatrudnienie?

Absolwenci, studia
Author: http://sxc.hu
Source: http://sxc.hu
Czy studia są potrzebne do prowadzenia szczęśliwego życia, zwłaszcza tego zawodowego? Bez cienia wątpliwości nie! Można znaleźć dużo osób, które zasadniczo nie uskarżają się na swój los, a jakoś nie posiadają świetnego wykształcenia. Choć naturalnie i tak studia są przeraźliwie potrzebne w typowym żywocie przeciętnego Polaka.

W jaki sposób postępować, by zdobyć sukces?

studenci na auli
Author: Universität Salzburg (PR)
Source: http://www.flickr.com
Wybór drogi edukacji oraz postanowienie o tym, w jaki sposób będzie wyglądała nasza przyszłość, to nigdy nic prostego. Niewiele jest osób, które już w szkole posiadają na siebie pomysł oraz później konsekwentnie go realizują. Przeważnie prezentuje się to niestety kompletnie inaczej.

Pages